| تبليغات | X |
|
ادبيات فارسي،
|
خلیج ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((فارس )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ما نا ست
و فارسی زیباست
این واژه ی زیبای سخن بیش ز قند است
و اینک غزلی دیگر از سروده های منصور در این غزل ملمع
تضمینی رفته بر ایات ۲۳ و ۲۴ سوره یوسف در انجا که زلیخا میگوید
( و قالت هیت لک) یعنی من اماده ام (و لقد همت به ) یعنی زلیخا تمام
سعی و همت خود را بر وصل یوسف بکار گرفت این غزل نیز ۱۴ بیت
است که توجه شما عزیزان هموطن را به ابیاتی از ان جلب مینمایم
و قالت هیت لک ای نازنین حالم خرابست
لقد همت به این دل عجب در پیچ و تابست
بنازم آن قدت در پیرهن از بسکه تنگست
در آن پیراهنت بوی خوش مشک و شرابست
تنت در بند پیراهن مگردان غنچه وا شد
دلی کز عشق تو یک ناله اش صدها ربابست
و قالت هیت لک همت به چون شد زلیخا
که دل اندر پی آن روی و ان قدت خرابست
لقد همت به همی لوصلک غیر مترود
وحالی فی الوصالک همچو مستسقی و آبست
لا زم بذ کر ست یوسف چون از زلیخا شنید (و قا لت هیت لک ) گفت : ( قال معا ذ الله) یعنی من پناه میبرم بخدا
حال که از یوسف و زیبائی او سخن بمیان
با غزلی دیگر به شما بدرود میگویم نام این غزل (حسن یوسف )
این غزل نه بیت است و ابیاتی تقدیم حضورتان می گردد
ناله گر مرغک شبخوان نکند چون نکند؟
دل که همراهی جانان نکند چون نکند؟
هر چه کردم که زنم راه دگر بر وصلش
پای اگر رهروی از آن نکند چون نکند؟
پر پروانه اگر سوخت چه غم دارد و لیک
آتش اندر دل و بر جان نکند چون نکند؟
حسن یوسف که ببرد آبروی محرم راز
نگهش بر در زندان نکند چون نکند؟
تا غزلی و دیداری دیگر تمامی شما عزیزان هموطن و گرامی را
بخدای بزرگ می سپارم شاد و کامروا باشید
اسمان شعر و غزل بزودی با غزل (یوسف کربلا) بروز خواهد شد
منصور